Hồng Lăng là một cô gái xinh đẹp và nhí nhảnh tuy nhiên cô thật chất là một con cá chép tinh tu luyện ngàn năm mới được hình dạng của con người. Bước vào thế giới loài người mới mẻ và lạ lẫm đã gây ra bao tình huống khó khăn cho Hồng Lăng. Hồng Lăng gặp Trương Trân, một thư sinh điển trai, từ đó bắt đầu mối tình sâu đậm giữa người và yêu. Họ đã gặp phải nhiều khó khăn vì xưa nay người và yêu không thể ở bên nhau, Hồng Lăng bị phạt, họ phải chia lìa nhưng trái tim của họ luôn hướng về nhau.